Heute fand im Sanjusangendo (den ich schon 2010 besucht habe) das große Kyudo-Turnier tōshiya (通し矢, Wikipedia) mit Teilnehmern aus ganz Japan statt. Leider konnte ich erst relativ spät hingehen, sodass ich nur die Endrunden mitbekommen habe. Da ich mich außerdem nicht sonderlich gut mit Kyudo auskenne, möchte ich nur die Bilder präsentieren. Was mir aber deutlich aufgefallen ist, wie sehr Kyudo ästhetisiert ist. Nicht nur bei der Form und den Bewegungen, sondern vor allem auch am Aussehen der Wettkämpfer selber. Während es bei den Männer noch relativ simpel zugeht, meist mit der typischen Trainingskleidung (weißes Oberteil, schwarzer Hakama/Hosenrock) oder formaleren schwarzen Kimono, geht es bei den Damen kunterbunt zu – was mit der Kleidung nicht aufhört, sondern erst bei der passenden Frisur. Ob da jemand schick ausgeht oder zu einem Kampfkunstwettbewerb geht, erkennt mal wohl nur daran, ob die Dame einen Bogen dabei hat oder nicht.

Das Toshiya ist heutzutage auch eine Feierleichkeit im Rahmen des seijin no hi, dem Tag der Volljährigkeit in Japan.

Männer

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Damen

…wesentlich ansehnlicher…

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Sensei

Am Ende durften noch einmal die Profis ran. Während es bei den vorigen Runden eher selten vorkam, dass das Ziel getroffen wurde, hat man hier ein „pflock pflock pflock“ nach dem anderen aus Richtung der Zielscheiben gehört.

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Toshiya Kyudo Archery Contest at Sanjusangendo Temple, Kyoto

Video Toshiya

Der Youtube User Ronin Dave hat folgendes Video vom selben Wettkampftag hochgeladen:

http://youtu.be/En2Ht5qk1mM

Alle Bilder vom Toshiya

FLICKRGOOGLE+
Begeisterter Kyoto-Insider und ambitionierter Amateurfotograf mit Vorliebe für Tempel und Schreine.
Interessen: Kyoto als Erkundungsgebiet, Tee- und traditionelle Kultur in Japan, Erfahrungen in Schriftform pressen
Sportlich: Kendo – das japanische Fechten