Über JAKYO / Japan-Kyoto

Kurzgesagt: Worum geht es bei Jakyo?
Jakyo ist eine privat getragene Seite und wird von nur einer Person gestaltet und betrieben: Christian Kaden aka Jakyo. Unermüdlich aus der Leidenschaft für Kyoto heraus wird die großartigste Stadt der Welt erkundet und alle Erfahrungen hier veröffentlicht. Das Ergebnis sind ausführliche Berichte, die mit Fotografien und Videos angereichert sind. Auf Jakyo landen nur Berichte über Orte, die der Autor selber besucht hat. Sämtliche Medien sind selbst erstellt und wenn das mal nicht der seltene Fall sein sollte, dann mit Erlaubnis des jeweiligen Urhebers und entsprechenden Credits.

Jakyo verfolgt für seine Webpräsenz generell eine “no bullshit”-Politik, die leider selten geworden ist:

• Etwas Werbung muss leider sein, aber keine nervige Vollbild- oder gar PopUp-Werbung.
• Fotos und Videos werden zwar bearbeitet, aber nicht verfälscht.
• Keine Clickbaits oder ähnliches, kann aber satirisch (oder zynisch) mal vorkommen.

Die Geschichte von Jakyo

Der Anfang

Der erste Beitrag auf Jakyo erschien am 01. Februar 2008, damals noch unter der Domain “Satori-Nihon.de”. Als junger, internetbegeisterter Student wollte Jakyo passend zum Studium eine Webseite betreiben. Dass ein simples “Ich schreibe über alles!”-Blog für mich nicht machbar war, hat Jakyo schon davor in anderen Projekten leidvoll zur Kenntnis nehmen müssen. Mit dem Studium der Japanologie ab Wintersemester 2007/08 lag der Fokus auf der Hand, der aber trotzdem genügend Freiraum bot: Japan in all seinen Facetten, mit Schwerpunkt Kyoto.

Die ursprüngliche Idee für Jakyo war es, als Gemeinschaftsprojekt schriftliche Leistungen aus dem Studium online zur Verfügung zu stellen, sowohl eigene als auch die meiner Mitstudenten. Denn während eines Studiums werden viele lesenswerte Texte geschrieben, die aber nach der Präsentation im Hörsaal oder als Hausarbeit nach der Abgabe leider sang- und klanglos ins Nichts verschwinden. Leider wurde aber auch schnell klar, dass Jakyo als Gemeinschaftsprojekt langfristig keine Zukunft hat. Nach einem vielversprechenden Start sank die Motivation der Mitstudenten, bei Jakyo mitzumachen, rapide. Aus dem “Jahrgangs-Projekt” wurde eine “Ich-AG”. Eine Neuausrichtung musste her. Leichter gesagt als getan, denn das Studium nahm sehr viel Zeit in Anspruch. Doch die Rettung nahte: Japan selbst, denn im Studium war der Auslandsaufenthalt in Kyoto im 4. Semester integriert.

…bis heute

Während des ersten Studienaufenthalts in Kyoto von März bis Oktober 2009 konnte Jakyo sich dann zu einem typischen Japan-Blog entwickeln. Zum einen hatte ich mehr Zeit, zum anderen drängten sich mir die Themen auch förmlich auf. Von Anfang an waren Bilder ein wichtiger Bestandteil der Artikel — wenn nicht sogar der Hauptbestandteil — zuerst in einer eigenen Galerie (nicht mehr vorhanden), dann auf Flickr und zeitweise parallel auch auf Google Photos (auch nicht mehr, danke Google). Für aktuelle Artikel werden die Bilder direkt auf Jakyo gehostet und die besten Bilder laden zusätzlich auf Flickr. Videos im eigenen Youtube-Kanal Japan-Kyoto runden die ganze Sache ab. Mit der Zeit wurde Jakyo immer umfangreicher, die Artikel immer profesioneller und seit Frühjahr 2020 deckt Jakyo endlich alle wichtigen Sehenswürdigkeiten in Kyoto ab.

Themenbereiche kristallisierten sich auch heraus: Schwerpunkt auf Kyoto und die umliegende Region Kansai; Tempel und Schreine in Hülle und Fülle; Kendo, das japanische Fechten; Japanischer Tee im Allgemeinen und Teezeremonie; Fotografien. Während am Anfang vor allem tagebuchähnliche Einträge erschienen, ging die Struktur nach 2010 zu Artikeln über, die sich auf ein Thema bzw. eine Sehenswürdigkeit konzentrierten.

Namensänderung: von Satori-Nihon über Japan-Kyoto zu Jakyo

Als Jakyo 2008 unter dem Namen “Satori-Nihon” an den Start ging, steckten zwar viele Überlegungen in dem Namen, allerdings nicht unter praktischen Aspekten. Nicht allen potenziellen Lesern dürfte es geläufig sein, dass der japanische Name für Japan nihon lautet, noch weniger dass satori für die buddhistische Erleuchtung steht. Am 22. August 2014 wurde daher die Entscheidung getroffen, den Namen zu ändern. Schlicht und einfach, damit jeder sofort weiß, worum es auf der Seite geht. Was lag näher, für eine Seite, die über Japan handelt mit Schwerpunkt Kyoto den Namen Japan-Kyoto zu nehmen? Genau, nichts.

Zusätzlich wurde Anfang 2019 noch die Entscheidung gefällt, Japan-Kyoto eine knackige Abkürzung zu verpassen und diese als Gebrauchsname zu verwenden: Jakyo – das JA von Japan und KYO von Kyoto, mit englischer Aussprache. Diese Kürze macht sich auch besser für Emails mit der Endung @jakyo.de.

Der Autor: Christian Kaden als Jakyo